terça-feira, 16 de setembro de 2008

Sob o assédio dos furacáns

REFLEXONS DO COMANDANTE FIDEL CASTRO
Sob o assédio dos furacáns

AINDA nom nos tínhamos recuperado do impacto emocional e dos prejuízos materiais ocasionados polo furacám Gustav na Ilha da Juventude e em Pinar del Río, com ventos de força inusitada, quando começarom a chegar notícias da subida do mar ocasionada por Hanna, e ainda pior: o furacám de grande intensidade Ike, virando para o sudoeste, devido à pressom de um forte anticiclone no norte de sua trajectória, vai atravessar mais de mil quilómetros ao longo de todo o território nacional.


Isto significa, finalmente, que todo o país será atingido polos três furacáns, e alguns pontos, duas vezes.


Onde ficará um cacho de bananas, umha fruta ou os vegetais de umha horta intensiva? Onde ficará umha plantaçom de feijons e de outros graos? Onde ficará um campo de arroz ou de cana? Onde ficará um aviário, um centro de criaçom de suínos ou de bovinos? A naçom toda agora está no que na guerra é chamado de alarme de combate.


Os problemas expostos na reflexom, em que qualificava Gustav de golpe nuclear, se multiplicarom. Os princípios que devem guiar a nossa conduta continuam sendo os mesmos, apenas precisamos fazer esforços incomparavelmente maiores.


A Defesa Civil nom perdeu um só minuto. Os que ocupam responsabilidades no Partido e no governo, forom mobilizados em toda parte. Os dirigentes devem exigir disciplina, conter emoçons e exercer autoridade. A televisom, a rádio e a imprensa escrita assumem umha grande responsabilidade no exercício de sua tarefa de informarem.


O mundo tem observado com admiraçom a conduta de nosso povo face aos embates de Gustav. Enquanto os inimigos se esfregavam cinicamente as mams, os amigos, como ficou evidenciado, som muitos e estám decididos a cooperarem com o nosso povo. As sementes de solidariedade espalhadas durante muitos anos frutificam por toda parte. Avions russos e de outros países chegarom rapidamente de milhares de quilómetros de distáncia com produtos, que som avaliados, nom polo seu volume ou seu preço, mas polo seu significado. Doaçons de pequenos Estados como Timor-Leste, mensagens de países importantes e amistosos como a Rússia, Vietnám, China e outros, expressarom a disposiçom de cooperar todo quanto possível nos programas de investimentos que devemos implementar de imediato para restabelecer a produçom e desenvolvé-la.


A irmá República Bolivariana da Venezuela e o seu presidente, Hugo Chávez, adotarom medidas que constituem o mais generoso gesto de solidariedade que recebera nossa pátria.


Acho que por muito duros que forem os golpes recebidos e por receber, o nosso país tem condiçons de salvar vidas de cubanos, e as famílias receberom ajuda material e alimentar o tempo necessário, até recuperarmos no mais curto espaço de tempo possível a capacidade de produzir alimentos. Essa ajuda nom vai ser igual para todos os municípios, porque os prejuízos nom forom iguais em todos eles nem é igual o tempo que cada um precisa para se recuperar.


Neste momento, todos estamos sob o assédio dos furacáns. Mais que nunca antes se impom a racionalidade e a luita contra a dilapidaçom, a vadiagem e a acomodaçom. É preciso agir com absoluta honestidade, sem demagogia nem concessom algumha à fraqueza e ao oportunismo. Os militantes revolucionários tenhem que ser exemplo. Devem dar e receber confiança. Dar todo polo povo, até a vida se preciso.

Fidel Castro Ruz

7 de Setembro de 2008

17h29